Нейросети научили сервисы Яндекса понимать чувашскую речь

Яндекс добавил в свои сервисы технологию синтеза и распознавания чувашской речи, использующую нейросети. Она появилась в Переводчике, Поиске и Клавиатуре. Это уже второй язык народов России, для которого Яндекс использует такую технологию, — первым был татарский, который стал доступен этим летом.

Чувашский язык появился в Переводчике в 2020 году, но до сих пор сервис понимал только текстовые запросы. Теперь в нём доступен и голосовой ввод на этом языке. В мобильном приложении Переводчика также появился режим диалога на чувашском — это позволяет общаться с носителями языка без его знания. К примеру, один пользователь может задавать вслух вопросы по-русски, другой отвечать по-чувашски, а приложение будет переводить и озвучивать фразы на соответствующих языках.

Переводить на другие языки с чувашского по голосовому вводу теперь можно и прямо Поиске Яндекса. А на Клавиатуре голосовой ввод по-чувашски пригодится, например, когда не хочется печатать текст вручную или когда на это нет времени. Достаточно произнести фразу, и сервис мгновенно преобразует её в текст.

Яндекс развивает проект по интеграции языков народов России совместно с Федеральным агентством по делам национальностей, Домом народов России и региональными языковыми институтами РФ. Необходимые данные для разработки технологии синтеза и распознавания чувашской речи специалисты Яндекса собрали с помощью Чувашского государственного института гуманитарных наук. В 2024 году в рамках проекта Яндекс уже добавил в свои сервисы перевод с осетинского языка, значительно улучшил перевод с марийского языка, а также внедрил синтез и распознавание татарской речи. В будущем Яндекс также внедрит в свои сервисы перевод для более чем 20 языков народов России.