Интернет-компания lastminute.com и разработчики CoolGorilla разработали переводчик для мобильных телефонов. Пользователю достаточно сказать слово в спикер телефона, нажать кнопку «select», и телефон отразит перевод этого слова на экране. После этого телефон воспроизведет фразу на исходном языке и покажет ее перевод на экране. В процессе создания переводчика разработчики использовали натуральное звучание фраз.
Приложение позволит операторам расширить сервис для корпоративных клиентов, которые много путешествуют, а так же для клиентов во время праздников. Приложение идеально подходит для составления поздравлений на других языках.
Приложение осуществляет перевод с английского языка на французский, испанский, немецкий, греческий, итальянский и португальские языки. Каждая версия имеет 250-300 звуковых файлов-слов, покрывающих темы питания, путешествия и получения экстренной помощи. Позже в этом году возможно будут запущены версии для французского и итальянского языков.
Глава департамента по продвижению бренда lastminute.com Марк МакКалоч добавил: «Это на самом деле прорыв, теперь не надо брать с собой толстые разговорники, достаточно лишь сказать слова в телефон, выбрать фразу и — вуоля!».
«Это так же помогает с произношением и уверенностью, что вас поймут правильно, а так же с изучением зарубежных языков перед праздниками с целью улучшить коммуникацию с друзьями», — подытожил МакКалоч.
Разработчик CoolGorilla Рой Форсдик прокомментировал: «приложение уникально для рынка, другого подобного приложения не существует. Мобильный телефон идеальная платформа для карманных переводчиков, ведь трубка всегда с вами. На самом деле, мы удивились, что никто не создал такого приложения раньше».